16.Ujumbe kwa Wapenzi wa Ahlul-Bayt-15


Kwa mujibu wa itikadi ya shia ni kwamba Maswahaba wote waliritadi na ni Mafāsiq. Sasa ayah zilizokuja kuwasifu zilishuka kwa nani?
Mfano kauli yake Allāh Mtukufu:

وَالسَّابِقُونَ الْأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنصَارِ وَالَّذِينَ اتَّبَعُوهُم بِإِحْسَانٍ رَّضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي تَحْتَهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ    ” التوبة(100)

“Na wale wa mwanzo waliotangulia katika Muhājiriina na Answār na waliowafuata wao kwa wema Allāh amewaridhia na wao wamemridhia. Na amewaandalia mabustani ya pepo yapitayo chini yake aina mbali mbali za mito. Watakaa humo milele na huko ndiko kufaulu kuliko kuwa kukubwa” Al-Tawbah (100).
Na kauli yake Allāh Mtukufu:

 لَّقَدْ رَضِيَ اللَّهُ عَنِ الْمُؤْمِنِينَ إِذْ يُبَايِعُونَكَ تَحْتَ الشَّجَرَةِ فَعَلِمَ مَا فِي قُلُوبِهِمْ فَأَنزَلَ السَّكِينَةَ عَلَيْهِمْ وَأَثَابَهُمْ فَتْحًا قَرِيبًا 

 الفتح(18)

“Kwa hakika Allāh amewaridhia Waumini pale walipokupa (wewe Muhammad) kiapo cha utiifu chini ya ule mti, aliyajua yaliyomo mioyoni mwao (katika ukweli) ndipo alipowashushia utulivu juu yake na kuwalipa ushindi uliokaribu” Al-Fat’h (18).
Na kauli yake Allāh Mtukufu:

مُّحَمَّدٌ رَّسُولُ اللَّهِ ۚ وَالَّذِينَ مَعَهُ أَشِدَّاءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَمَاءُ بَيْنَهُمْ ۖ تَرَاهُمْ رُكَّعًا سُجَّدًا يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِّنَ اللَّهِ وَرِضْوَانًا ۖ سِيمَاهُمْ فِي وُجُوهِهِم مِّنْ أَثَرِ السُّجُودِ ۚ ذَٰلِكَ مَثَلُهُمْ فِي التَّوْرَاةِ ۚ وَمَثَلُهُمْ فِي الْإِنجِيلِ كَزَرْعٍ أَخْرَجَ شَطْأَهُ فَآزَرَهُ فَاسْتَغْلَظَ فَاسْتَوَىٰ عَلَىٰ سُوقِهِ يُعْجِبُ الزُّرَّاعَ لِيَغِيظَ بِهِمُ الْكُفَّارَ ۗ وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِنْهُم مَّغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًا     ” الفتح (٢٩)

“Muhammad ni Mtume wa Allāh . Na walio pamoja nae ni wenye nyoyo thaabit mbele ya makafiri na wenye kuhurumiana wao kwa wao. Utawaona wakiinama kwa kurukuu na kusujudu (pamoja), wakitafuta fadhila za Allaah na radhi (yake). Alama zao zi katika nyuso zao kwa taathira (athari) ya kusujudu. Huu ndio mfano wao katika Taurati. Na mfano wao katika Injili (umetajwa hivi): kuwa ( wao) ni kama mmea uliotoa matawi yake; kisha (matawi hayo) yakautia nguvu, ukawa mnene ukasimama sawasawa juu ya kigogo chake, ukawafurahisha walioupanda; ili awakasirishe makafiri kwa ajili yao. Allaah amewaahidi walioamini na kutenda mema katika wao msamaha na ujira mkubwa
Na kauli yake Allāh Mtukufu:

“كُنتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ تَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَتَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنكَرِ وَتُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ ۗ       ” آل عمران (١١٠)

“Mmekuwa ni Ummah bora mliotolewa kwa watu (wote), mnaamrisha mema na mnakataza maovu na mnamwamini Allāh” Al-‘Imrān (110).
Na nyenginezo katika Aayaat, achilia mbali hadithi za Mtume (swalla Llāhu ‘alayhi wasallam).
Sasa nani tumsadikishe? Ni marejeo ya shia na vitabu vyao vinavyowatwaani Maswahaba au ayah zilizopo kwenye kitabu cha Allāh Mtukufu?

 

 

Muhusika: El-Bāhithiin Fil-Muntaqaa
Mtarjim: http://duaatsalaftz.net/
Marejeo: Ilaa Muhibbiy Aalil-Bayt Uk. 18-20
Imehaririwa: 03 ‘Shawwaal/1440H