66.Kuwapenda Waumini na Kuwanusuru na Tahadhari Juu ya Kukhalifu Hilo-19


(s). Usimdhulumu ndugu yako Muislam wala usimsalimishe, mtatulie shida yake, mfariji katika mazonge yake na umsitiri.
Na Hakika amesema Mtume (swalla Llāhu ‘alayhi wasallam) katika hadithi ya Ibn ‘Umar (Allāh amridhie):

المسلم أخو المسلم لا يظلمه ولا يسلمه من كان في حاجة أخيه كان الله في حاجته ومن فرج عن مسلم كربة فرج الله عنه بها كربة من كرب يوم القيامة ومن ستر مسلما ستره الله يوم القيامة

رواه الشيخان

“Muislam ni ndugu wa Muislam, hamdhulumu, wala hamsalimishi (kwa adui), yeyote atakayemtatulia ndugu yake shida yake, Allāh atamtatulia shida zake, na yeyote atakayemfariji Muislam kwa tatizo, Allāh atamuondoshea zito miongoni mwa mazito ya siku ya kiyama, na atakayemsitiri Muislam naye atasitiriwa na Allāh siku ya kiyama”.
Ameipokea Bukhari na Muslim.

 

 

Muhusika: Muhammad bin Shāmiy Shaybah
Mtarjim: http://duaatsalaftz.net
Marejeo: Kitabu Tawhiidil-Ibādah